��������� ������, 25 ��� 2010 �.